Aun cuando hay bastante bibliografía sobre la Mitología de Chiloé, los libros sobre la Brujería local son escasos, y aquellos que pueden considerarse serios o que realizan aportes reales al tema aún menos. He escogido para este post los que creo más significativos.
CHILOÉ, CULTURA DE LA MADERA. PROCESO A LOS BRUJOS DE CHILOÉ
Autores: Mauricio MARIANO y Cipriano OSORIO
Editorial: Cóndor
Ciudad: Santiago
Año: 1983
Nota: Aporta con varias piezas del proceso judicial en contra de la cofradía brujeril, material de crítica bibliográfica, etc. Indispensable. Poseo la 2a edición, de 1987. Tiraje de 1.000 ejemplares. Esta vez no fue editado por Cóndor sino por Copylandia.
DICCIONARIO DE BRUJERÍA DE CHILOÉ
Autor: Manuel ROMO
Editorial: Platero
Ciudad: Santiago
Año: 1997
Notas: Entretenido diccionario, de lenguaje sencillo y claro sobre algunos términos técnicos empleados por los brujos chilotes, como por ejemplo Imbunche, Balazo, Artillero, etc.
Cada letra se acompaña de una ilustración, lamentablemente de oficio bastante pobre.
MITOLOGA CHILOTA
Autor: Evaristo MOLINA
Editorial: Universitaria. Archivos del Folklore Chileno, Fasc. 2.
Ciudad: Santiago
Año: 1950
Notas: Excelente artículo que ordena algunos temas referentes a la Brujería chilota.
CASOS DE BRUJOS DE CHILOÉ
Autor: Umiliana CARDENAS SALDIVIA
Editorial: Universitaria.
Ciudad: Santiago
Año: 1990
Notas: Interesante muestrario de relatos vinculados a la brujería chilota más actual. Recopila varios testimonios de informantes chilotes.
(En mi poder la 3a edición)
REPERTORIO FOLKLORICO DE CHILOÉ
Autor: Galvarino AMPUERO.
Editorial: Universitaria. Archivos del Folklore Chileno, Fasc. 5.
Ciudad: Santiago
Año: Sin indicación
Notas: Trabajo de 96 páginas dedicados exclusivamente a las prácticas de los brujos de Chiloé. Material obligado para los investigadores.
LOS BRUJOS DE CHILOÉ. CÉLEBRE PROCESO DEL JUZGADO DE ANCUD. DECLARACIONES DE LOS REOS.
Autores: Se trata de las declaraciones judiciales brindadas por varios imputados miembros de la Recta Provincia.
Editorial: Ponce Hermanos.
Ciudad:Santiago
Año: 1908
Nota: Material rarísimo de encontrar. Para mi libro conté con el ejemplar del chilote Manuel Baquedano, coleccionista de material del Archipiélago. Hay otras ediciones que toman
el todo o parte de este libro.
MITOLOGIAS DE CHILOE
Autores: F. SANTIBAÑEZ y Guillermo MIRANDA
Editorial: Lers
Ciudad: Sin indicación
Año: 1934
Nota: Escasísimo documento. Escrito en lenguaje llano, sin pretensiones eruditas, es una entretenida
recopilación de historias sobre los brujos, sus maleficios, etc.
LA RECTA PROVINCIA. UNA COFRADIA DE BRUJOS EN EL SUR DE CHILE.
Autor: Sergio Fritz Roa
Editorial: Bajo los Hielos
Ciudad: Santiago
Año: 2015
Nota: La primera edición es de 2015. A la fecha de este post (diciembre de 2017) van 5 ediciones.
Ilustraciones de C. Vila.
REYES SOBRE LA TIERRA: BRUJERIA Y CHAMANISMO EN UNA CULTURA INSULAR, CHILOÉ ENTRE LOS SIGLOS XVIII Y XX
Autor: Gonzalo ROJAS
Editorial: Biblioteca Americana
Ciudad: Santiago
Año: 2002
Nota: Libro indispensable para entender no solo el proceso a los brujos sino ante todo ciertos aspectos vinculados a la manera de entender el mundo (cosmovisión). El autor realiza en cierto momento por primera vez en lo que ha sido la bibliografía del tema, una mirada de comparativismo entre el chamanismo "universal" y el chilote.
De este texto habrían varias ediciones. Yo he visto dos e incluso una edición "pirata".
GLOSARIO DE LOS BRUJOS
Autores: Heriberto BAHAMONDE TEJEDA.
Editorial: Moyra Holpzafel
Ciudad: Puerto Montt
Año: 2004
Nota: Aun cuando no es indispensable, pues se podría trabajar bien con el libro de Romo, la incluyo por la dificultad de hallar este texto.
Hola Sergio, sigo tu trabajo hace un tiempo y me gustaría agradecerte por compartir parte del mismo en tu blog. Quería consultar si sabías de alguna versión PDF del libro de Umiliana Cárdenas, llevo intentando comprarlo hace varios años acá (yo soy de Argentina) y hasta ahora no he podido. Gracias!
ResponderEliminar